ビジネスコミュニケーションにおいて、適切なトーンを保つことは非常に重要です。
異なる意見が絡む場面では、「With all due respect」というフレーズが頻繁に登場しますが、
このフレーズは具体的に何を示しているのか、また類似の表現について解説していきます
「With All Due Respect」の意味
"With all due respect"は、相手に対して異なる意見や提案を行う際に使用され、
その際にもっとも敬意をもって述べるためのフレーズです。
ビジネスシーンでは「お言葉ですが」「失礼ながら」という意味合いになります。
例文：
With all due respect, your proposal has its merits, but I'd like to present an alternative perspective. お言葉ですが、あなたの提案には一定の利点がありますが、私は別の視点を提示したいと思います。
With all due respect, I don't entirely agree with the direction the team is heading. 失礼ながら、チームが進んでいる方向に完全に同意できません。
その他の類似表現
With all due respectに類似したその他の表現もご紹介します。
例文：
Respectfully, I have a different viewpoint on this matter. 失礼ですが、私はこの問題について異なる視点を持っています。
Allow me to express a differing opinion, but with utmost respect. お言葉ですが異なる意見を表明させていただきます。
他にも役立つ英語表現をどんどん紹介していくので、ぜひ読んでみてください！